Чи існує біла ворона. Біла ворона

Біла ворона – дуже рідкісний птах, тому людей, що сильно випадають із соціуму та суспільних норм поведінки, теж так називають. Оскільки в останні десятиліття ворони-альбіноси стали дуже рідкісним явищем, можна говорити більше про фразеологізм. Чому особи вибирають такий образ: зі своєї волі чи від народження?

Що означає «біла ворона»?

Вираз «біла ворона» використовується у двох значеннях:

У світі природи – ворона-альбінос. Альбінізм є аномалією, створення, що має подібну хворобу, вважаються особливими.
Біла ворона у суспільстві – особистість, що виділяється з натовпу поглядами, смаками, манерами та поведінкою.

Білі ворони в природі дуже не пристосовані, їм важко ховатись від хижаків із-за світлого оперення. Вони не схожі на інших. Цим і пояснюється походження фразеологізму «біла ворона», так почали називати людей незвичайних за поведінкою, що виділяються з натовпу своїми манерами та поглядами. Такий вираз притаманне двом полярним:

Художники, письменники, вчені, які живуть у світі звуків, образів і фантазії.
Люди дурні та недалекі, яким ліньки чи складно піднятися до загальноприйнятого рівня.

«Біла ворона» - психологія

Як термін, це словосполучення знайшло застосування у психології. За мірками психології, «біла ворона» - це людина, яку суспільство вважає чужим через несхожість на інших. Йдеться не про зовнішність, а про моральні цінності та оцінки того, що відбувається. Нерідко подібну манеру поведінки обирають підлітки чи творчі індивідууми, аби заявити себе, домогтися визнання. Характерні риси таких людей:

не приховують своїх поглядів, відмінних від загальноприйнятих і пишаються ними;
не хочуть приймати стереотипи суспільства, щоби зійти за свого;
демонструють напоказ своє протистояння до принципів соціуму.

Чи легко бути «білою вороною»?

«Біла ворона» - це особистість зі своїми, на відміну від нонконформіста, така людина не ставить за мету виділитися, просто вважає свої моральні цінності правильнішими. У всі часи таким людям доводилося нелегко, бо:

їх не розуміють, кривдять і нерідко зневажають;
намагаються придушити індивідуальність;
вони самотні чи знаходять друзів серед таких самих особистостей;
їхня думка ігнорує більшість.

Що робити, якщо ти – «біла ворона»?

Багатьох батьків цікавить питання: як жити «білій вороні»? Самі діти не завжди тяжіють самотністю, іноді підлітки навіть прагнуть виявити свою несхожість. А мати і батько стурбовані тим, як дитина влаштовуватиметься у дорослому житті. Нерідко і дорослі тяжіють своїм невмінням пристосуватися до соціуму. Психологи дають такі рекомендації:

не ставитись до свого оточення агресивно, зберігати доброзичливість, приймати погляди інших людей;
відзначати те, чого можна повчитися в інших;
спокійно висловлювати свою позицію, без образ та категоричних суджень;
якщо проблемою є фізичний недолік, такий, як велике або маленьке зростання, можна перетворити його на гідність. Записатися на модельні курси, баскетбол чи піти продавцем у магазин одягу для невисоких;
звикнути до своєї індивідуальності, приймати і таким, як є.

Як стати «білою вороною»?

Потрапити до розряду тих, кого називають «білою вороною» дуже легко, достатнім буде виразити кардинально протилежні до загальноприйнятих позицій погляди, змінити стиль одягу, зачіску та манеру говорити. Відмовитись від мобільного, айпаду, айфону, сторінок у соцмережах, демонструвати свою незалежність від норм. Хоча останнім часом настрої в інтернеті стали виділяти поняття «біла ворона» у позитив, коли йдеться про бізнес у соцмережах. Порада, що потрібно, щоб не боятися бути «білою вороною»:

вигадати для свого оголошення оригінальну ідею;
здивувати аудиторію цікавою пропозицією;
не боятися запрошувати у гості та спілкуватися;

Притча про білу ворону

Унікальне світле оперення породило повчальну притчу про білу ворону. З дитинства її не любили за дивні кольори, тому довелося швидко подорослішати. Цю ворону багато хто ненавидів, а вона не могла зрозуміти, за що і чому. Робили капості, але птах відповідав добром на образи, і щоб поменше спілкуватися, почав ширяти високо в небі, подалі від родичів. Життя білої ворони було важким, але воно виросло сильним, витривалим, за що їй заздрили ще більше.

І одного разу біла ворона вирішила полетіти на пошуки таких самих білих птахів, як вона, щоб її прийняли в нову зграю. І лише після зникнення білого птаха інші оцінили його якості та стали жалкувати про свої помилки. Мораль цієї притчі в тому, що не треба боятися бути собою, зберігати гордість та гідність, вміти шукати однодумців та ніколи не приміряти на себе чужу долю.

Сутність вираження «біла ворона»

Біла ворона - досить суперечливий символ, що позначає одночасно неординарність і унікальність у своєму роді, але пов'язану при цьому з відчуженням і нерозумінням оточуючих. Відома більшості з нас метафора Біла ворона

застосовується для позначення незвичайної і навіть трохи дивної людини, думки і поведінка якої разюче відрізняються від інших людей з її оточення.

Біла ворона та незвичайна рідкість альбіносів

У природі дуже рідко можна зустріти ворон з білим оперенням, іменованих також альбіносами. Виниклі внаслідок рідкісної мутації особини білих ворон через свою помітність є більш уразливою здобиччю для хижаків. Саме тому друге значення ідіоми «біла ворона»асоціюється з такими поняттями як: обраність, беззахисність та страждання.

Незвичайна рідкість білих ворон у природі і спричинила їх згадування в сатирі древнього римського поета Ювенала, який видав свій твір ще в середині I століття нашої ери. Згадані як порівняння білі ворони довго закріпилися у пам'яті шанувальників сатирика: «Раб може в царі, бранці — дочекатися тріумфу. Тільки удачник такої рідкісної білої ворони…» Вдале порівняння настільки сподобалося його сучасникам, що отримало довге життя серед його нащадків.

Подібні висловлювання в інших народів

Схожі метафори, що асоціюються з особливістю забарвлення та унікальності у своєму роді, можна зустріти і в інших народів. Наприклад: на Сході вираз «білий слон» виник також внаслідок рідкості слонів-альбіносів. Вони дуже шануються серед місцевого населення півострова Індокитай і вважаються священною твариною, яку не можна вбивати і використовувати для роботи.

Ідіома «чорна вівця» також є аналогом відомого російського виразу. Вона заснована на суперечності між унікальними чорними вівцями на тлі загальної маси особин із білим хутром. Основний сенс фразеологізму біла воронапередають і висловлювання в інших народів: іспанське Mirlo blanco - білий дрозд, французьке Un moution à cinq pattes - баран на п'яти ногах, німецьке - Ein weißer Rabe - біла ворона.

Як назвати людину, яка не схожа на більшість? Один із варіантів – «біла ворона». Значення фразеологізму буде розглянуто на зрозумілих прикладах.

Визначення

Почнемо із очевидного. Ворони зазвичай чорні, іноді чорні з сірим, але в жодному разі не білі. Альбіноси - це взагалі явище, що рідко зустрічається.

Звідси біла ворона (значення фразеологізму див. далі) - це об'єкт, що сильно виділяється із загального ряду. Це не просто кількісна відмінність, а природна внутрішня риса чогось, що створює зовсім інше уявлення про стан речей. Туманне формулювання. Приклади допоможуть нам прояснити її.

Приклади

Уявіть собі звичайне шкільне середовище. Зі звичним поділом на «хуліганів» та «ботаніків». Хулігани не вчаться, люблять скандалити у найширшому значенні цього слова. Ботаніки ж, навпаки, - старанні учні, що не вживають спиртних напоїв, читають книги. Читач знає, напевно, і тих, і тих. Так от, біла ворона (значення фразеологізму досліджується з усією ретельністю) - це хуліган, який до тремтіння в руках любить книги, причому абсолютно будь-які: історичні, художні, наукові.

Його вважають людиною «не від цього світу» як колеги-хулігани, так і ботаніки. Люди схильні до максималізму, тому треба бути хуліганом чи ботаніком, але до кінця, «до донця», як казав У. У. Маяковський. Людина ж, яка сприймає реальність як мозаїку, в якій можна вільно тасувати елементи, справляє на оточуючих враження дивне та дивне. Вони говорять про таке: «О! Он біла ворона». Значення фразеологізму тепер не викликає труднощів.

Це не вирок

Насправді сильно відрізнятися від свого оточення не так вже й погано, адже воно може бути таке собі. Але треба розуміти, що ця характеристика нічого не означає. Серед хуліганів людина, яка читає книги, – біла ворона. Потім через різні причини компанія може змінитися, і людина потрапить у середу, де соромно не читати, не цікавитися чимось, не розвиватися.

Є чудова літературна аналогія людини, якій підійде визначення «біла ворона» (значення фразеологізму, приклад із ним були трохи раніше, але ми таки вирішили конкретизувати наші міркування). Мова, звичайно, про Олексія з твору Берджеса «Заводний апельсин». Головний герой твору, без сумніву, людина жахлива, але при цьому у неї є розвинене (або вроджене) почуття прекрасного і ніякого розуму. Це і виділяє його із загального ряду.

Фразеологізм «Біла ворона»

Про людину, що різко відрізняється чи інших своїми вчинками.

Часто природа припускається помилок і промахів, які сучасна наука трактує як збої в генетичному коді чи мутації. Саме з цієї причини іноді зустрічаються окремі особини, чиє забарвлення невластиве тваринам даного виду. Найпоширенішим прикладом є, мабуть, білі кролики та миші. Періодично надходить інформація, що то тут, то там помітили білі лисиці, риби і навіть жаби.
Причина цього явища у відсутності у волосяному та шкірному покриві пігменту, що відповідає за забарвлення. Такі відхилення назвали спеціальним терміном – альбінізмом. Відповідно, тварини, які страждають від цієї недуги – альбіноси. І велика рідкість знайти ворону-альбіноса.
Давньоримський поет Ювенал, використовуючи цей факт, сказав свій знаменитий перл: «Раб може вийти в царі, бранці — дочекатися тріумфу. Тільки удачник такої рідкісної білої ворони…».
Так що авторство фрази, що так широко використовується зараз, належить римлянину, який жив 2000 років тому. Білою вороноюназивають людей, які різко виділяються на тлі колективу своєю поведінкою, зовнішнім виглядом чи життєвою позицією.
До речі, у цього виразу є східний аналог. білий слон». Альбінізм дуже рідко зустрічається серед слонів, тому в південно-східній Азії слони з білим кольором шкіри вважаються священними тваринами.

Приклад:(Вперше зустрічається в 7-й сатирі римського поета Ювенала: Рок дає царства рабам, доставляє полоненим тріумфи. Втім, щасливець такої рідше за білу ворону буває).